botan

ネタ 海外 雑学

なぜ洋ゲーは決定ボタンが×なのだろうか

2017/01/06

1:
×←否定、悪い、不正解
〇←肯定、良い、正解
決定ボタンが×なのは記号の意味的におかしいだろ

16:
>>1
海外では×自体に意味は無く、チェックマークとして認識されているのだ

 

2:
EAにありがち

 

4:
欧米の否定はペケだから

 

7:

スポンサードリンク

欧米ではチェックが正解なんだぞ
多分

 

8:
>>7
でも×は否定だろ

 

12:
>>8
〇が否定だぞ

 

14:
>>12
○には「空白」的な意味はあっても否定の意味はない

 

9:
>>7
ならチェックと×でいいじゃん

 

36:
>>7
加点のチェックだから正解の意味だって高校時代の英語の先生に教わった。
いわゆるレ点が不正解になるのは日本と韓国だけ、学校教育を韓国に輸入してたことを考えると、昔から○が正解の日本がマイノリティ

 

37:
>>36
○って書くと0点だと思われるらしいな

 

10:
洋ゲーと和ゲーを同時に進めてるとこれでよく戸惑うわ

 

11:
違和感あるよな

 

13:
押しやすいから
あの場所に×持ってきたやつが悪い

 

15:
これマジで謎なんだけど
海外でも○×の意味は同じだよな

 

18:
海外の×は四角みたいなもんなのか

 

19:
プレステの○×ってのが間違いのもと
素直にABで良かったのに

 

21:
海外のクイズ番組でも正解は○で不正解は✕やね

 

25:
>>21
マルバツクイズじゃなくて、イエスノークイズやで

 

22:
そんなに違和感あるなら箱コンでやれ

 

23:
戻るが○なのもおかしな話だな

 

26:
ドラクエ「△は便利ボタン」←有能

 

27:
"So you know she did'nt it?"「彼女はシロだと?」
"No."「そうよ」
とかも同じような理由から日本語だと違和感あるよな
肯定する場所が違うから肯定をYESとすると齟齬が生じる
海外との考えの差やなあ

 

30:
>>27
「彼女はクロではない?」
「ではない」
みたいな感じかな

 

28:

スポンサードリンク

どっちでも良いから統一しろ

 

29:
フォールアウトやウィッチャーやったあとに和ゲーに戻るとこれにすごく手間取る

 

32:
記号じゃなくて元々洋ゲーはXboxを基準に作る事が多かったからボタンの配置でそうなったんだろ
PCゲーをPS4のコントローラでやってみりゃわかるよ

 

35:
EAあるある

 

38:
洋ゲーやるときはオプションでボタン設定変えるわ

 

39:
日本は太陽信仰だから良いものにはマルをつけたくなるんだろ

 

40:
最近のコンソールってそんななのか
Eかenterしかしらんわ

 

41:
PSのファーム書き換えで変更できるようにならんかな

 

42:
和ゲーには四季があるから

 

43:

だからこのコントローラが世界の基準なんだよ。
uc7ci8k

マルバツの意味ガーとか言ってる奴はただのアホ

 

44:
>>43
スーファミはAとB逆だよね確か

 

48:
>>44
スーファミはYとBがABポジションだろ

 

46:
日本の方が市場小さいんだから日本が世界に合わせていくべき所だよこれは

 

51:
>>46
小さかったのはアタリショックのアメリカだけどな
日本がそれを救ったけど

 

47:
決定が○×でキャンセルが□△のゲーム稀にあるけどマジでやめて欲しかった

 

53:
>>47
パワプロか

 

49:
フォールアウト4は設定変えてもかなり変だからむかつく

 

50:
Aはジャンプでかつ決定であってほしい

 

-ネタ, 海外, 雑学
-,